See Here...
Frozen or unresponsive iPod touch
Try this First... You will not lose any Data...
Press and Hold the Sleep/Wake Button and the Home Button at the Same Time...
Wait for the Apple logo to Appear...
Usually takes about 15 - 20 Seconds... ( But can take Longer...)
Release the Buttons...
http://support.apple.com/kb/ht1430