Connect the iPad to the computer and launch iTunes.
Click on the iPad name on the left side under devices.
Click on the Books Tab on the right.
Click on all of the books and audio books that you want to sync.
Click on the Sync Books/Audio Books Heading.
Click on Apply or Sync in the lower right corner of iTunes