I'm not sure exactly what "disabled" means, for your iPod. However, this is a basic reset procedure for an iPod shuffle.
If the problem is iTunes not seeing the iPod when connected, you should also try shutting down (powering off) your computer. Start it up with iPod shuffle NOT connected. Run iTunes. Connect iPod shuffle (after doing the reset procedure).