But un that case you could have a situation where the Preview doesn't match the version.
An example: You import one RAW image into Aperture no preview is created the preview is the imbedded JPG, the Preview doesn;t match the converted RAW image Part of the import process is to create the first version of the image which matches the converted RAW image. No adjustments are done to this first version and it is this first version that you see in Aperture.
So was a preview generated for this first version or is the preview the imbedded JPG? You never made an adjustment to it, you never select it. If the Preview is the JPG then the preview doesn't match, if a preview was created when the first version is created then I don't sse any change from the previous behavior.
I'll be curious to try this out later when I can get to the system with 3.3. on it.
regards