I would do a power cycle/reset of your device first, if you haven't, to rule that out.
If that doesn't help, talking to iTunes customer support would be in order...or whoever you purchased the magazine subscription through.
If the magazine is browser based, you might also try another browser. I like "Atomic Browser". It is available on the app store.