Q: Cannot sync The Adventures of Tintin to 4th gen iPod Touch - 32gb

Hello,
I'm trying to sync The Adventures of Tintin to a 4th gen 32gb ipod touch, but I keep getting an error saying that it can't complete the request.  I'm running the latest itunes on a macbook pro (april 2010).  The movie was purchased through the itunes store.  I have plenty of space available on the touch for the synce.  Other movies, music, and apps are syncing fine.  It's just this movie.  Any ideas?