Keynote syncs from iPad to Mac but not other direction.
When I create a keynote presentation on my mac, it will not sync to iPad via iCloud. When I create one on my iPad, it does appear on my mac. Nothing seems to fix the problem. Occasionally, the document will show up on my iPad, but it won't fully load.
OS X Mountain Lion