With me, 'sudo fs_usage | grep backupd' during backup seems to hint that Time Machine uses very much time to work its way through the previous backup of /.DocumentRevisions-V100 while everything else is fast. For instance, after almost 40 minutes yesterday only a little more than 3 MB had been copied, and then everything sped up after /.DocumentRevisions-V100 and the remaining 1.5 GB were copied in no time.
I have added /.DocumentRevisions-V100 to the list of excluded paths in the Time Machine preference panel (I had to click the plus sign and then check the "see hidden files" option, or whatever it is called in English). The first backup after this lasted quite some time: 37.7 MB were copied swiftly, then Time Machine used 60 minutes to read the last backup of /.DocumentRevisions-V100 and do nothing, before the remaining 10 MB too were copied in no time.
The next backup after this was done in a few seconds. What happens next time remains to be seen.
[Message was edited by: Jardar Abrahamsen]