Is there spell check in Bulgarian?

Hello,

I'm looking for spell check in Bulgarian.

can you help me?

Regards,

Angel

OS X Mountain Lion

Posted on Jul 31, 2012 7:09 AM

Reply
6 replies

Jul 13, 2016 12:59 PM in response to ivanov.angel

I've tried the described method - downloaded (the corrected - UTF8) dictionary files (.aff , .dic) and put them in Library/Spelling. The language has been added as "Български (Library)", but I cannot get it working. I don't get any hint if I write (intentionally) incorrect word.


Any suggestion - to rename the .dic and .aff files, or I need another setting as well ...?


My system is:

MacBook Pro, 13", Early 2015

OS X El Capitan, 10.11.5


Thanks.

Jul 13, 2016 1:04 PM in response to Mark Renton

Mark Renton wrote:


The language has been added as "Български (Library)", but I cannot get it working. I don't get any hint if I write (intentionally) incorrect word.


Have you also set the dictionary to that one in Edit > Spelling and Grammar > Show Spelling and Grammar, and in System Preferences/Keyboard/Text/Spelling? "Automatic" will not work with 3rd party dictionaries.

Jul 13, 2016 1:42 PM in response to Tom Gewecke

Tom, thanks for the suggestion, actually no.


But now setting that (and using Pages), it started to highlight all the words from other languages, e.g. English, as incorrect, and still nothing for Bulgarian. Since now at least there is some effect, maybe the dictionary files are not OK.


I've uploaded them here, if this may suggest other issues:

https://drive.google.com/file/d/0B9IV6AKETeG1elhyZTluSzhRQlk/view?usp=sharing

https://drive.google.com/open?id=0B9IV6AKETeG1enBjdUdwZ3ZrMDQ

Jul 14, 2016 8:07 AM in response to Mark Renton

Mark Renton wrote:.


I've uploaded them here, if this may suggest other issues:

https://drive.google.com/file/d/0B9IV6AKETeG1elhyZTluSzhRQlk/view?usp=sharing

https://drive.google.com/open?id=0B9IV6AKETeG1enBjdUdwZ3ZrMDQ

Thanks! I tried them myself and it doesn't seem to respond at all unless you type something with 10 characters or so. Perhaps something wrong with the files, will try to check....

This thread has been closed by the system or the community team. You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.

Is there spell check in Bulgarian?

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.