Once an item enters the download queue, the user cannot remove it. Either let it complete the download (easiest) or contact the iTunes Store customer support department through the Contact page and ask them if they'll remove the item(s) from your queue for you.
Regards.