you can use this script, save it as an application then just dro an image on it to see its size in CM @ 300dpi
on opentheFiles
-- start the Image Events application
tell application "Image Events" to launch
repeat with thisFile in theFiles
tell application "Image Events"
set this_image to openthisFile-- This 'open' has nothing to do with the handler name!
set the props_rec to the properties of this_image
set img_size to (dimensions of props_rec)
set {x, y} to the dimensions of this_image
-- purge the open image data
closethis_image
end tell
set img_width to round (item 1 of img_size) / 118
set img_height to round (item 2 of img_size) / 118
set img_printsize to "Image will print " & img_width & " cm X " & img_height & " cm" & " at 300 dpi" as text
set the image_info to (x * y)
display dialog img_printsize buttons {"Done"} with title "Your Image Info"
end repeat
-- Finished with Image Events.
tell application "Image Events" to quit
end open