I want to rename one of my iPods. Can this be done?
Can you rename a device?
iPod shuffle
Yes. Select the iPod in the iTunes sidebar, under DEVICES. Click on the iPod's name a second time, and it should become an editable field. Change the name as desired.