Q: email does not match password which I have updated but it will not less me access my account

I need to update my cellular data account on my ipad because of a new expiration date on my credit card.  I forgot my password so I changed it the password on the account and it will not let me into my account.