In my car Google Maps app functions perfectly, whereas Maps does not.
Siri responses play through bluetooth
Phone calls play through bluetooth
Maps navigation prompts do not.
Yesterday I tried Google Maps and it works perfectly. As much as I hate to use anything Google, for now I will use their maps app for navigation.