Anything that's not an audio, movie, photo, app or backup. So it could be text files, spreadsheets, system files, pdfs, ebooks, presentations, email, fonts, etc.
WhatSize is a program that will show you the size of files and folders on your drive and help you decide what to delete.