Yes WGM is supported in 10.8.2.
The issue you are having is that your Open Directory certificate may be invalid or WGM is having issues reading the cert. Go to teh Server.app and then go to Certificates. Renew the Open Directory server cert and ensure that "Secure Services using:" has the open directory cert selected.
This should resolve your issue.