how to transfer data, contact list, from iphone 3g to an ipad
Restore the iPad from the backup of the iPhone.
iOS: How to back up
you will have to reenter keychain items like passwords since those are only restored to the same device unless you use an encrypted backup.
Retrieving data ...