You can't currently permanently delete items from your purchase history, and the ability to hide items on iOS 6 doesn't appear to work (whether permanently or only temporarily I don't know) - you should still be able to hide items via your computer's iTunes