MacBook Pro plays music only in left ear bud
My macbook only plays music in the left ear bud. It does so with different earphones, I have tried 3 and the same problem occurs everytime. The weird thing is, when I test it on Audio preferences, the sounds works fine. System sounds, like the alarm or a new message sound, I hear them in both. But when I play a movie, a video on youtube or just music in iTunes the music is mainly on the left side, on the right one it is very soft. What is wrong?
MacBook Pro (13-inch Early 2011), OS X Mountain Lion (10.8.2)