How do I transfer my ipod nano music to my current itunes library on my pc?
The sync is one way - computer to ipod. The esception is itunes purchases: File>Transfer Purchases.
You should copy everything from your old comuter, or your backup copy of your old computer, to your new one.
See Recover your iTunes library from your iPod or iOS device.
Retrieving data ...