You'll need to connect the device to iTunes and restore it. If iTunes doesn't recognize the iPod still, try manually placing it in recovery mode first and then performing the restore in iTunes. See this article for instructions on putting the iPod into recovery mode.
This site contains user submitted content, comments and opinions and is for informational purposes only.
Apple disclaims any and all liability for the acts, omissions and conduct of any third parties in connection with or related to your use of the site.