it can't possibly just travel through the USB ... can it?
Yes, that's how a digital interface works. It converts the analogue signal to digital and sends it across the USB bus.
As to your error, I've never seen it and was unable to find it in any of my references. Typical things to try:
o Repair permissions
o log out and back in.
o Try logging in as a new User
o Search your hard drive for "GarageBand" and delete the ".plist" and ".cs" files
Let us know if any of these things help.
--HangTime [Will Compute for Food] B-|>