How do I find out which is my other email ID in Apple's record to which Apple sends a message questionare for resetting a password?
When you visit My Apple ID
and click "Manage your Apple ID"
then login with your Apple ID
you should see what emails are linked to that ID.
Is that what you need?
It will attempt to find any other Apple IDs associated with your name or email addresses.
Retrieving data ...