Solved one problem with earlier version solution.
Try Barbara's advice:
However I seem to have a problem getting the edited version of my Elements Photo to appear back in Aperture.
I save my edit and close Elements, but saved vesrsion of the photo does appear in Aperature.
Any thoughts ??