Forget it. The answer is that the multiple page per page setup comes up in the printing menu. (When you do command-P)
Click on the Show Details button in the Print dialog.
Whenever options seem to disappear, have a look around and explore what is available. Particular when they have what appears to be relevent labels.
Retrieving data ...