To get the keywords and other metadata exported with the file use the following export settings:
NOTE: If you've edited the photo this will give you the edited version + metadata. So if you want the orignal do a Revert to Original before exporting and use the Kind=JPEG setting.
This User Tip
has details of the options in the Export dialogue.
Retrieving data ...