Question kudasai

So love the interface but two obvious things are missing: How to have mail forwarded to this icloud account and how to get the cloud to pick up select documents off PC. That's what I need most of all. Thankyou