CAN I REVERSE PULLDOWN REMOVAL?

Hi folks,

I use an older Cannon HV20 camera that requires pulldown removal if I shoot in 24p. I have gotten so used to doing this that I accidentally used this process on some regular HDV 29.97 footage that I recently shot. Stupidly, I have erased the original captured footage and have misplaced the tape. Is there a way for me to 'UNDO' the pulldown removal process and/or to re-compress it so that it is not so obviously incorrect as it looks slightly jagged in the interlace?

Settings of original footage: HDV 1080i60, 29.97, Upper (field dominance)

Settings of compressed footage: Apple Pro Res 422, 23.976, Reverse Telecine, None (field dominance)

(Audio and aspect ratios remain untouched from original.)

Any help would be greatly appreciated. Thanks in advance.