how can I add courses which are NOT downloaded from catalog

Hi. I have recorded my teacher's voice and created a pdf from his lessons. now i want to add them in my iTunes U app. I tried to add them by changing "media type" to iTunes U but files didn't move to iTunes part. (excuse me for my bad english if you found grammar and vocabulary mistakes😊)