Sync

You can't sync them, but you if you use the same Apple ID for iMessage on both (in Settings>Messages>Send & Receive) you will be able to see and follow the same conversations on both devices.