My Apple TV will be in a Media Cabinet out of line of sight for an IR. Can I use a remote IR repeater with Apple TV? where is the sensor?
Welcome to the Apple Community.
Yes you can use a repeater, the sensor is on the front.
You might also consider using the remote app if you have an iOS mobile device to run it from.
Retrieving data ...