Apple TV can not login to my PhotoStream

Just got an Apple TV and can not sign in to my Photo stream.

The message displayed is: "iCloud Terms of service have changed. visit this web page for more information."

But the web page doesn't offer this "scenario".

(Don't know if I've posted to the correct "community" page? Is Apple TV an iOS device?)