Please help me...
The iPod might be a too older version of iOS or of generation. What iOS and what generation is it?
iOS: Device not recognized in iTunes for Windows
Make sure yo have iTunes 11 installed.
I would first do this:
Removing and Reinstalling iTunes, QuickTime, and other software components for Windows XP
Retrieving data ...