Boot from the USB key and launch Disk Utility from the Utilities menu. Erase the boot volume (usually called "Macintosh HD," though it may have a different name.) Quit Disk Utility and install OS X. Go through the initial setup process, during which you'll have the opportunity to transfer data from another Mac or PC, if you want to. Then run Software Update.