I can't upgrade my ATV 2 to iOS 5.0.
I tried both ways described at support.apple.com. At ATV a message says it is not possible.... try again later.
When I connect ATV with a micro USB to my iMac, iTunes 11 does not recognize the ATV, so Im not able to reset it.
Thanks for your support!