I have this same issue. I can connect to my AppleTV fine but not Itunes on my MAC. It has worked for me previously with my Windows PC but I cannot for the life of me get it to connect to Itunes running on my MacBook Air. I am running the latest software on all devices. Both are connected to the same network using an airport express. There has to be something wrong here.