I can hear people when we facetime but they cannot hear me
Often that means you have weak and/or slow WiFi.
Try to use the strongest and/or fastest signal you can.
Also check that you don't have the microphone at the bottom of a facetime chat selected.
Retrieving data ...