Aperture Reverting Back to Older Versions

Hello.

I have a couple of heavily (time consuming) edited photos that Aperture is struggling with.

Sometimes when I view them Aperture is showing me them as they were around half way through the editing process, rather than the finished image.

A few times it has snapped out of it and gone back to the completed version, this time though it seems stuck.

Any ideas?