I have the same problem. E-mail messages from the website www.hotelkamerveiling.nl do not arrive in my iCloud mailbox. With Gmail, there is no problem. I contacted Apple about this. The say that they can't do anything about this problem. I think that is strange. As a user, you should be able to alter spam settings.