Does Apple TV need to be connected to internet

Trying to install in my camper, no Internet access at most spots. Would like to load up my iPad an stream via AirPlay. Seems to say iApple TV can't play this content, but it was purchased on iTunes. Would it help if I installed my Mac Mini and turned on Home Sharing? ATV3