How do I display Music Videos Artist AND Track Name on ipad?

Probably being a bit dense here but, I have all my Music Videos displaying correctly in iTunes (correctly being 'sorted by artist' alphabetically with the track title highlighted above it, ie. two lines of information). However, when I sync with my iPad, all I can see is the track title and are sorted alphabetically by title, not artist. I am ripping my hair out. I can't find a way of displaying both artist and track title without putting both on one line, and, as you can appreciate, with long names and titles, half of it doesn't appear. I just wish it would appear exactly like it does in iTunes, two lines, track title with artist underneath, sorted alphabetically by artist. Someone please help, I have spent hours on this!!