Why doesn't Consolidate Originals delete the external file?
I'm considering moving from managed originals to referenced, and so trying to understand the facilities for moving originals between managed and referenced. I find that although Consolidate Originals offers a choice between "Copy" and "Move", it seems to leave the external image file in place regardless which option is chosen. What then is the meaning of "Move"? Is this a bug in Aperture, or am I missing something?
It seems an unwelcome behavior because if you then go and relocate the original back to the external folder it was in, Aperture creates a new file to avoid overwriting the one that's already there. You have to remember to delete the consolidated original to avoid this behavior.
Why do I want to move originals around like this? Well, my managed library has gotten unwieldy (200 GB) since I've started shooting mostly RAW. Rather than breaking it up into pieces, I'm thinking I'll mostly keep the files as referenced, and allow my normal Time Capsule backup to back them up. That way my Aperture Library will be small enough to keep everyhting in one place. But I foresee the need to sometimes keep some images managed, for example if they don't logically fit (yet) into my referenced file structure and I want some time to work out how to set up permanent folders for them.
An important side benefit of this approach is I can try out Lightroom without having to make a total switch to it.
Anybody who has comments on this approach in general (as opposed to my specific question) is welcome to post them as well, I'll appreciate it.
Thanks all.
iMac 27", Mac OS X (10.6.5)