BTL as in Belize Telemedia? They are not a supported carrier. Where did you get this phone? It sounds to me like they don't know what they're talking about. The screenshots you posted are specific to a CDMA phone.
With a GSM phone, so long as your account is provisioned for International roaming, you shouldn't have to change anything at all on the phone.