What happens if I disconnected my Apple TV while updating ?
Apple TV
Posted on Feb 8, 2013 5:20 PM
Q: What happens if I disconnected my Apple TV while updating
Why did you disconnect? The update would not have applied and you will now need to restore in iTunes
http://support.apple.com/kb/HT4367