I don't get anything with shift, only option.
Get Info used to work that way until they created the Inspector. Now, if you want to Get Info on a group of items, you use the Inspector. Regular Get Info will open a single window for every item selected.
I'm not sure how the contextual menu is any different; I don't see any on mine. Just regular and with option.