I want to know if the operating system (Snow Leopard) will work correctly with the "graphic card GXT6500P of IBM" in the PCI-X connector.
Welcome to the Apple Support Communities
I highly doubt that it will work. That graphic isn't installed in any Intel-based Mac, and Snow Leopard is an Intel-only OS X version, so it won't work
Retrieving data ...