I´m sorry if I seem a little lost, but I´m still not finding what you refer to.
To be clear, are you in the web of Apple itself, or community?.
Hi. Are you referring to this:
In Aperture, click the menu item "Aperture", then click the sub-item "Provide Aperture Feedback".
If so, here is a screenshot of Aperture, showing the menu selection.
Does that help?