even though my apple tv is looking for my apple bluetooth keyboard and it is discoverable the apple tv keeps searching. it posts a message that it has found the keyboard but it is not paired. any suggestions?
I was having the same issue until I turned off Bluetooth on all other devices in the room including my Macbook and my iPhone5. The ATV3 then readily paired and connected to my Apple wireless keyboard. I hope this helps.