Face detection presents faces with no picture
I have a large Aperture library and have been going through it over time to name the faces, but Aperture keeps presenting me with "faces" that don't have a picture.
This happens in two places, if I've selected a named face and I'm looking at or confirming faces for that name then I get some faces offered to me where there is no picture of the face:
And in the faces view before selecting a name, where you are presented with unnamed faces to name, I get offered faces like this:
For Aperture to show these to me it presumably must have a photo somewhere, so presumably this is something to do with missing thumbnails or previews. I have done a complete repair/rebuild of my library - which had no effect - so I'm stuck.
Has anyone else seen this; any suggestions on how to get these photos to show an image?
iMac, OS X Mountain Lion, Aperture 3.4.3