When you have finished your movies, click SHARE/TO MEDIA BROWSER in Large Size. Do this for each movie.
Then open iDVD. You can open the Media Browser in iDVD and navigate to your two movies (can be more than two if you want) and drag them into your project.
I suggest dragging them in to the outline view in iDVD.